習近平古語今説談“上合”

2018年06月13日 07:33:02
來源: 央視網 作者: 錢景童

  央視網消息:6月9日至10日,在黃海之濱的山東青島,2018年上海合作組織峰會成功舉行。

  習近平主席的“上合時間”緊張而完滿。9日,國家主席習近平舉行宴會,歡迎出席青島峰會的外方領導人,並同貴賓們共同觀看燈光焰火藝術表演。10日,習主席主持小範圍會談、同上海合作組織成員國領導人共同會見記者,併發表題為《弘揚“上海精神” 構建命運共同體》的重要講話。

  “山東是孔子的故鄉和儒家文化發祥地。儒家思想是中華文明的重要組成部分。”習主席在歡迎宴會祝酒辭中深情款款地介紹源遠流長的中華文明,並多次引用古文典籍中的經典語句,貼切地表達了他對“上合”的期待,寄意年輕的“上合”擁有蓬勃生機。

  6月10日,上海合作組織成員國元首理事會第十八次會議在青島國際會議中心舉行。國家主席習近平主持會議併發表重要講話。圖片來源:新華社

  “上合夥伴”古今談

  “有朋自遠方來,不亦樂乎?”

  國家主席習近平在成員國元首理事會第十八次會議講話中開篇引用中國古代偉大思想家孔子名言,既表達著朋友相見的喜悅,也述説了友誼長存的珍貴。

  回想2001年6月14日至15日,中國、俄羅斯、哈薩克、吉爾吉斯斯坦、塔吉克組成的“上海五國”在上海舉行會晤,烏茲別克以完全平等的身份加入“上海五國”,宣告上海合作組織正式成立。

  2017年6月,印度、巴基斯坦正式加入上海合作組織。至今,上海合作組織擁有8個成員國、4個觀察員國、6個對話夥伴,是世界上幅員最廣、人口最多的綜合性區域合作組織,成員國的經濟和人口總量分別約佔全球的20%和40%。習主席擲地有聲地説,上合組織“已經成為促進世界和平與發展、維護國際公平正義不可忽視的重要力量”。

  6月15日,上海合作組織將迎來17歲生日。面對風雲變幻的國際形勢,即將“成年”的上合組織不忘初心、攜手前進。講話中,習主席表達了與各成員國領導人的一致觀點,即“本次會議是上海合作組織擴員後舉行的首次峰會,具有重大現實和歷史意義”。

  過去一年,作為主席國的中國為推進上合組織合作與發展做出了許多努力,得到各成員國領導人的高度評價,也體現在青島峰會種種細微之處。舉行小範圍會談、成員國元首理事會的國際會議大廳分別名為黃河廳、泰山廳,傳遞出上合國家友誼源遠流長。

  不僅如此,青島還是世界著名的“帆船之都”。作為2008年北京奧運會帆船比賽舉辦地,舉辦此次峰會的青島國際會議中心一旁,即醒目立著“奧運五環”的標誌。在這樣一個揚帆起航、追逐夢想的美麗城市,習主席説:“讓我們以青島峰會為新的起點,高揚‘上海精神’的風帆,齊心協力,乘風破浪,共同開啟上海合作組織發展新征程!”

  6月10日,上海合作組織成員國元首理事會第十八次會議在青島國際會議中心舉行。這是會前,習近平同與會各方在迎賓廳集體合影。圖片來源:新華社

  “上海精神”古今談

  “大道之行,天下為公。”

  談及“上海精神”,國家主席習近平引用西漢時期儒家經典著作《禮記》中古文,“大道之行,天下為公;選賢與能,講信修睦。”古文原意是,當大道施行的時候,世界為人類共用。它描述了一個“大同”的美好世界,和“小康”一起共同組成儒家思想對社會進步、世界發展的經典表述。

  “世界命運應該由各國共同掌握,國際規則應該由各國共同書寫,全球事務應該由各國共同治理,發展成果應該由各國共同分享。”2017年1月,習主席在聯合國日內瓦總部講述的人類命運共同體理念,正是描繪了“天下為公”的世界面貌。

  “上海精神”與人類命運共同體理念一脈相承。“互信、互利、平等、協商、尊重多樣文明、謀求共同發展”是構成“上海精神”的核心理念。

  本次青島峰會上,習主席數次講話,首先並始終提及的都是“上海精神”,並以“創新、協調、綠色、開放、共用的發展觀”、“共同、綜合、合作、可持續的安全觀”、“開放、融通、互利、共贏的合作觀”、“平等、互鑒、對話、包容的文明觀”和“共商共建共用的全球治理觀”為“上海精神”注入新的時代內涵。

  在習主席看來,回首過往,正是秉持“上海精神”,上海合作組織才取得了重大成就。面向未來,更要“進一步弘揚‘上海精神’,破解時代難題,化解風險挑戰。”

  “‘上海精神’是我們共同的財富,上海合作組織是我們共同的家園。”

  在題為《弘揚“上海精神” 構建命運共同體》的主旨講話中,習主席鄭重建議:“我們要繼續在‘上海精神’指引下,同舟共濟,精誠合作,齊心協力構建上海合作組織命運共同體,推動建設新型國際關係,攜手邁向持久和平、普遍安全、共同繁榮、開放包容、清潔美麗的世界。”

  6月9日,國家主席習近平在青島國際會議中心舉行宴會,歡迎出席上海合作組織青島峰會的外方領導人。這是習近平發表致辭。圖片來源:新華社

  “上合行動”古今談

  “協和萬邦,和衷共濟,四海一家。”

  國家主席習近平引用儒家思想的3句經典論述,表達了如何在新的起點踐行“上海精神”。“協和萬邦”出自先秦著作《尚書》,意為人民和睦相處,國家友好往來。“和衷共濟”同樣出自《尚書》,寓意同心協力,克服困難。“四海一家”則出自戰國著作《荀子》,描繪了世界猶如一個大家庭的願景。

  早在2016年9月二十國集團領導人杭州峰會上,習主席就發出倡議,我們應該成為行動隊,而不是清談館。

  “第一,凝聚團結互信的強大力量”;“第二,築牢和平安全的共同基礎”;“第三,打造共同發展繁榮的強勁引擎”;“第四,拉緊人文交流合作的共同紐帶”;“第五,共同拓展國際合作的夥伴網路”。青島峰會上,習主席就進一步推動上合組織發展提出上述5項具體建議。

  與建議提出的同時,習主席提出的一項項舉措更是實實在在地體現著“上合行動”:未來3年,中國願為各方培訓2000名司法領域執法人員,將為各成員國提供3000個人力資源培訓名額;中國將在青島建設中國-上海合作組織地方經貿合作示範區,還將設立法律服務委員會,將在上海合作組織銀行聯合體框架內設立300億元人民幣等值專項貸款;我國願利用風雲二號氣象衛星為各方提供氣象服務……

  會後,習主席與各成員國領導人共同會見記者,介紹了青島峰會達成的重要共識和成果。各成員國共同發佈《上海合作組織成員國元首理事會會議新聞公報》,簽署《上海合作組織成員國元首理事會青島宣言》。

  兩天時間,十多場雙邊、多邊會晤,簽署、見證了23份合作文件和8000余字的《青島宣言》。它們組成了一幅新時代的“青島上合圖”,彰顯著上海合作組織的影響力、凝聚力和行動力。

  6月10日,上海合作組織成員國元首理事會第十八次會議小範圍會談在青島國際會議中心舉行。這是習近平同上海合作組織其他成員國領導人共同步入會場。圖片來源:新華社

  “上合共識”古今談

  “孔子登東山而小魯,登泰山而小天下。”

  這是儒家經典著作《孟子》語句,用來形容人的視點越高,視野就越寬廣。面對當今世界大發展、大變革、大調整的新形勢,國家主席習近平沉穩地説道:“我們必須登高望遠,正確認識和把握世界大勢和時代潮流。”

  國際關係民主化是時代潮流;安全穩定是人心所向;合作共贏是大勢所趨;不同文明交流互鑒是各國人民共同願望。習主席在主旨講話中提出的“中國觀點”,在會後的新聞公報中成為了上合組織各成員國的一致性意見。

  一致認為,各國只有加強團結協作,才能實現持久穩定和發展;一致主張,安全是上海合作組織可持續發展的基石;一致指出,經濟全球化和區域一體化是大勢所趨;一致強調,各國悠久歷史和燦爛文化是人類的共同財富;一致認為,上海合作組織擴大國際交往和合作十分重要;一致商定,吉爾吉斯共和國擔任下屆輪值主席國……

  6月9日至10日,上海合作組織青島峰會在山東青島召開。這是9日晚在青島舉行的《有朋自遠方來》燈光焰火藝術表演。圖片來源:新華社

  好客山東,大美中國。誕生在上海的上海合作組織走過17個春夏秋冬,如今,身處新形勢,手牽新夥伴,從中國黃海之濱青島再次揚帆起航的上海合作組織,正如國家主席習近平曾引用的古詩一樣——“浩渺行無極,揚帆但信風”。

標簽 -
網站編輯 - 張盼